Richard al III-lea, cu Teatrul National din Beijing

In calitatea sa de coorganizator al celei de-a IX-a editii a Festivalului International Shakespeare, ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București a prezentat publicului bucurestean o abordare inedita a piesei Richard III, in spectacolul montat de renumitul regizor Wang Xiaoying, cu actori ai Teatrului National din China.

Richard III este unul dintre cele mai intunecate personaje din opera lui Shakespeare, fiind adesea comparat cu Macbeth îin privinta cruzimii cu care isi urmeza destinul. Descris in piesa ca diform, ca si cum dramaturgul si-ar fi propus sa-l pedepseasca in acest fel, Richard III isi revarsa pornirile atavice pentru a-si atinge scopurile, urzind planuri machiavelice, menite sa-i confere puterea politica absoluta. Diabolismul sau este perfect incadrat de scena, iar spectatorul se cutremura in fata succesiunii de replici presarate cu rasete sardonice, cand Richard isi gratuleaza propria perfidie. Scenele contureaza fiecare personaj din spectacol, la liniile shakespeariene regizorul adaugand o pregnanta nota orientala. Richard III este altfel construit de Wang Xiaoying; este lipsit de stigmatul fizic, este zvelt si uneori comic si incearca sa o cucereasca pe proaspat vaduva Lady Ann, care isi spune monologul in stilul operei chinezesti. „De fapt, adevaratul Richard din istorie nu avea un handicap. Nu-mi doresc sa fac din acest defect al lui un motiv al setei lui de putere. Cu alte cuvinte, nu-mi doresc sa-l fac diferit de oamenii obisnuiti. Piesa si-a propus sa portretizeze latura intunecata si potentialul malefic existent in fiecare persoana”, a marturisit regizorul chinez.Wang Xiaoying, vicepresedinte si director artistic al Teatrului National din China.
Spectacolul a fost gazduit de Teatrul Odeon din Bucuresti.

Acest material va este oferit de Catena.
Realizator Ema Nicola.