Spectacolul-lectura, care a fost prezentat in ziua imediat urmatoare
reprezentatiei companiei belgiene, a fost urmarit cu mare interes si a
fost urmat de discutii intense la care au participat critici literari,
spectatori si autoarea textului, Lot Vekemans.
Sora – sa spune povestea unei femei care a trait mereu in umbra eroicei
sale surori, celebra in toata lumea. Este vorba despre Ismena, fiica mai
mica a lui Oedip si sora Antigonei. La mii de ani dupa moartea ei,
incepe sa vorbeasca, undeva intr-un loc unde nu mai exista timp. Ismene,
jucata precis de Elsie de Braw isi petrece 3000 de ani in purgatoriul
personal, o pustietate in care insectele inteapa continuu si in care,
din departare se aud caini (Cerber?) urland.
Purgatoriul propus este amintirea tuturor lucrurilor pe care nu le-ai
putut face, suma regretelor si a frustrarilor, marturisite ca la
psihanalist de actrita
Elsie de Brauw, care a fost nominalizata pentru premiul Theo d’Or in
2005, (pentru cel mai bun rol feminin al sezonului).Spectacolul –
lectura regizat de Radu Alexandru Nica a adus o alta versiune de
interpretare si totodata, o completa intelegere a textului in toate
subtilitatile lui.Traducerea textului a fost facuta de Valentina Tirlea.
