Acest roman, conceput din suferinta, a provocat un imens scandal in momentul aparitiei sale din cauza razvratirii in fata masinii de scris care a eliberat aceste cuvinte. Rolul femeii adulterine capata un dublu sistem de valori: ca ispita si sacralitate. Dragostea interzisa are aspectul unui strigat catre Dumnezeu.